5月31日，我院14名国际学生参加“感知山东”项目——“‘中华泰山·国泰民安’外国人眼中的泰安主题活动之我们的端午节”活动。在劳动的同时感受中国传统节日氛围，更好地了解泰安的新农村建设、关注泰安发展、体验泰安的风土人情。

On May 31, 14 international students of our college participated in the "Perception of Shandong" project - "Tai'an Theme Activity in the Eyes of Foreigners, Our Dragon Boat Festival" activity. Feel the traditional Chinese festival atmosphere while working, better understand the construction of a new countryside in Tai'an, pay attention to the development of Tai'an, and experience the customs of Tai'an.

在农家采摘园，14名国际学生在工作人员的帮助下，采摘了茄子、卷心菜等，近距离感受到中国农村的发展成就。

In the farmyard, 14 international students, with the help of the staff, picked eggplant, cabbage, etc., and felt the development achievements of China's rural areas at close range.

在阳光漫波生态农场，国际学生们参观了中国农村的老物件、精美的根雕作品以及面塑制作、根雕雕刻过程，并跟着当地的非遗传承人学习制作了面塑。体验中国古老传统的民间技艺的魅力。

At the Sunshine Manbo Ecological Farm, international students visited old objects, exquisite root carvings, dough sculptures and root carving processes in rural China, and learned to make dough sculptures with local non-genetic inheritors. Experience the charm of ancient Chinese folk skills.

叠粽叶、填糯米、放蜜枣、系绳子，国际学生学习了端午节的来历及风俗习惯并在老师的指导下亲手包粽子，庆祝端午节。

International students have learned the origin and customs of the Dragon Boat Festival and made rice dumplings with their own hands under the guidance of teachers to celebrate the Dragon Boat Festival.

本次活动由泰安市委宣传部、山东第一医科大学（山东省医学科学院）、泰安市人民政府办公室（市外办）主办，徂汶景区管委会承办。

This activity was hosted by the Propaganda Department of the Tai'an Municipal Party Committee, Shandong First Medical University (Shandong Academy of Medical Sciences), the Office of the Tai'an Municipal People's Government (City Foreign Affairs Office), and undertaken by the Management Committee of Wenwen Scenic Area.