为进一步推动校园消防安全工作的深入开展，提高国际学生的消防安全意识和自救互救能力。11月19日下午，国际教育学院组织消防灭火专项演练，国际教育学院党总支书记辛文勇、副书记杜宝萱、校（院）保卫处科长亓磊、国际教育学院学生科科长刘强、辅导员老师们和100余名国际学生参加。

      In order to further promote the campus fire safety work in-depth, improve the international students' awareness of fire safety and self-rescue and mutual rescue capabilities. November 19 afternoon, the College of International Education organized a special fire extinguishing drill, the College of International Education, Party Secretary Xin Wenyong, Deputy Secretary Du Baoxuan, the school (College), the Chief of Security Qi Lei, the College of International Education, the Chief of the Student Section, Liu Qiang, counseling staff and teachers and more than 100 international students participated in the drill. students to participate.

      演练开始之前，国际教育学院党总支书记辛文勇向同学们强调了消防演练的重要性和公寓安全用电防火的注意事项。

      Before the start of the drill, Xin Wenyong, Secretary of the General Party Branch of the College of International Education, emphasized to the students the importance of the fire drill and the precautions for the safe use of electricity and fire prevention in the apartment.

     消防灭火专项演练中，专业人员详细讲解灭火器使用方法，国际学生们积极踊跃，认真学习灭火器的使用方法，通过亲自操作，进一步增强灭火技能。

     Fire extinguishing special drills, professionals explain in detail the use of fire extinguishers, international students actively and enthusiastically, seriously learn the use of fire extinguishers, through personal operation, to further enhance the fire-fighting skills.

     整个演练流程严谨，环节紧凑，效果显著。通过演练，全院师生表示，更加熟悉应急疏散的程序与方法，掌握了实用的消防安全知识和技能，有效提高在火灾等突发状况下的自救互救能力。

     The whole drill was rigorous, compact and effective. Through the drill, all the teachers and students expressed that they were more familiar with the procedures and methods of emergency evacuation, mastered the practical fire safety knowledge and skills, and effectively improved the ability of self-rescue and mutual rescue in the case of fire and other emergencies.